No.1 travel guide for Belgium; dedicated to Belgian beer and food culture.

Beer Dictionary


Email  •  Print

A

  • Abbey Beer

Fruity, strong Belgian ale that is modelled on the beers made by monks from Trappist abbeys, but brewed by secular brewers.

  • ABV

Alcohol By Volume. This is a standard measure of the amount of alcohol in a drink. The average is around 4% to 5% but you can will easily find beers with an ABV as high as 12% or even more. The ABV of wine is usually around 12% to 14%. When alcohol content is measured by volume the figure will always be higher than when measured by weight. The calculation of the ABV of a beer can easily be done by subtracting the final gravity from the original gravity and dividing the result by 0.0075.

  • ABW

Alcohol By Weight. A measurement of alcoholic strength based on the weight of the alcohol in a solution.

  • Acrospire

The first shoot to appear when barley (or any other grain) germinates. The word acrospire came to replace the word akerspire which in its turn was derived from the Old English word for grain aechir.

  • Adjunct

Any unmalted grain or other fermentable ingredient that is used in the brewing process. Typical adjuncts are either rice or maize (corn), but they can also include honey, syrup and other fermentable sources of carbohydrates.

  • Aeration

The process of introducing air or oxygen to the wort during the brewing process. Aeration is essential to a vigorous fermentation and to safeguard the health of the yeast cells. It must be done before the primary fermentation to avoid harming the flavour of the beer. This is caused by oxidation and the flavour it creates can be compared to the taste of cardboard.

  • Alcohol

A synonym for ethyl alcohol or ethanol, which is the colourless primary alcohol constituent of beer. This intoxicating substance is produced by fermentation of certain carbohydrates. Depending on the kind of drink these can be anything from sugar to grains or molasses. Alcohol can also be produced synthetically.

  • Ale

Any beer that is brewed with top-fermenting yeast. These are brewed in warmer temperatures than lager beers. Fermentation is relatively quick and the beers tend to be sweet and strong and to have higher alcohol contents than lagers.


B

  • Barley Wine

An English term for a very strong ale - typically 12.5% ABV.

  • Black Beer

Unique to Brazil and developed by German settlers who used German methods of brewing using native ingredients.

  • Beer

Any fermented drink that is made primarily from malted grain and seasoned with hops. In Belgium lagers, ales, stouts and many other styles are all beers. Americans tend to think of beer as beer while in the UK beer most often describes ale.

  • Berliner Weisse

A refreshing light bodied style of Wheat Beer made in Berlin. It is low in alcohol and is served chilled as a summer quencher laced with a dash of raspberry syrup.

  • Biere de Garde

An ale type beer from North-west France. It’s a medium to strong beer and best drunk with soft, sharp or herby cheeses.

  • Bitter

A British style of dry ale, often served on draft. This is a sociable drink and traditionally is very popular in British pubs where it is usually drunk from a pint glass.

  • Bock

A strong German lager served as a warming beer in late winter, early spring or autumn. Classically it is served in a stoneware mug and accompanied by seasoned veal sausage, Weisswurst.

  • Bottom Fermentation

As opposed to Top Fermentation. With bottom fermentation the yeast cells sink to the bottom of the fermentation vessel. Beers brewed using this process are commonly called lagers.

  • Brew Kettle

A vessel used in the brewing process in which the wort (unfermented beer) is boiled.

  • Brown Ale

Made with fewer hops than bitter or pale ales. It is toffee-like in colour and in Britain there are two types with varying degrees of sweetness. In Belgium a similar type of beer is brewed around the town of Oudenaarde.


C

  • Carbon Dioxide

The gas that is produced by yeast and what gives beer its bubbles.


D

  • Dark Beer

A term that usually refers to the dark-coloured beer of Munich.

  • Doppelbock

“Double bock”; like bock, only stronger.

  • Dunkel

Another name for dark beer; dunkel means dark in German.


E


F

  • Faro

A sweet version of Belgian Lambic.

  • Fermentation

The process where the action of yeast causes fermentable sugars to be converted into approximately equal parts of ethyl alcohol and carbon dioxide gas. The two basic methods are Top Fermentation and Bottom Fermentation.

  • Filtration

Where the brewing liquid is passed through a filter to remove suspended solid matter, usually yeast.

  • Fining

The process of adding various clarifying agents to beer during secondary fermentation in order to hasten the precipitation of suspended matter. These agents can include isinglass, gelatine or silica gel.


G

  • Grist

Ground malt and grains that are ready for mashing.

  • Gueuze

Blended Lambic. Very popular in Belgium to drink with Sunday lunch.


H

  • Hops

The flowers of the female hop plant are used in the brewing process to provide bitterness, light aromas and to improve keeping qualities.

  • Hydrometer

A glass instrument used to measure the specific gravity of liquids as compared to water. Finding the specific gravity enables the alcohol content to be calculated.


I

  • IPA

India Pale Ale is a super-premium pale ale that is usually very hoppy, with a distinct bitterness.


J


K

  • Kölsch

A delicate, dry, fruity golden ale made in the Cologne area of Germany.


L

  • Lager

In some countries most basic beers are known as lager, but it really applies to beers brewed using the bottom fermentation process that are then fermented for a longer period in cooler conditions.

  • Lambic

This is a Belgian beer that is fermented spontaneously by wild yeasts that are in the atmosphere in particular regions of the country.

  • Light Ale

In England this is very similar to Bitter, except that is bottled rather than being draft.


M

  • Malt

Processed barley or wheat that has been steeped in water heated and allowed to germinate. It is later dried in kilns and this converts the insoluble starch to the soluble substances and sugars in malt. Malt provides the body and alcohol of the beer.


N


O

  • Oasthouses

Buildings on farms where picked hops are dried and later bailed.


P

  • Pale Ale

A fruity copper-coloured style of ale that originated in England,

  • Pilsener

Pilsener or Pils gets its name from the Czech city of Plzen This is classically a super-premium pale lager with a fragrant, flowery bouquet, a soft palate and an elegantly dry hoppy finish. The term is widely used to apply to any dry pale lager.

  • Porter

Originally from London, this dark, almost black, fruity, dry, top fermented ale is well hopped and made from roasted unmalted barley. Traditionally drunk with oysters.


Q


R

  • Rauchbier

A smoked lager produced especially around the Bavarian town of Bamberg and elsewhere in Franconia.


S

  • Scotch Ale

These ales tend to be malty and strong.

  • Stout

An almost black brew made by top fermentation. English stout is often sweet and is regarded as being a good mid-afternoon restorative. The more famous Irish Stout (Guinness) is intense, sociable and regarded as being wonderful with oysters.


T

  • Top Fermentation

One of the two basic fermentation methods characterised by the yeast cells rising to the surface of the fermentation vessel. Ale yeast is top fermenting, while Lager yeast is bottom fermenting. Top fermented beers are known as Ales.

  • Trappist Beer

These are strong, fruity, yeast sedimented ales brewed by Trappist monks in Belgium and the Netherlands. The beers are triple fermented and some have a port-like character. They should be treated with reverence.


U


V


W

  • Wort

This is the liquid that is extracted from the mashing process during the brewing of beer. Wort contains the sugars that will be fermented by the brewing yeast to produce alcohol.


X


Y

  • Yeast

Without yeast there would be no fermentation and no beer. It is yeast that converts the natural malt sugars into alcohol and carbon dioxide. Yeast was first viewed under a microscope in 1680 by the Dutch scientist Antonie van Leeuwenhoek.


Z


A - B - C - D - E - F- G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Related Pages

Bfb

The Belgian Family Brewers

Detailed information about the Belgian Family Brewers (BFB); 21 Belgian breweries that have been brewing for over fifty years in the same family.[ more... ]

Valdieu-1_1024x681

Belgian Beer Shops

Detailed information on where and how to buy Belgian speciality beer when visiting the country...[ more... ]

Artikel_editorial

Beer in Belgium

A look at what beer means to Belgium and the population's unique relationship with the country's favourite export product.[ more... ]

Beer_culture

Belgian Beer Culture

A look at the roots and development of Belgium's unique beer culture which make Belgium the undisputed beer capital of the world...[ more... ]

History_of_beer

History of Beer

An extensive guide on the origins and history of beer and brewing, both in Belgium and around the world... [ more... ]

Saints

Patron Saints of Beer

Extensive guide with detailed information on the patron saints of beer and beer brewing, officially recognised or not.[ more... ]

Styles

Belgian Beer Styles

A detailed and extensive guide to 'typical' Belgian beer styles, both endemic and foreign, written by Belgian beer writer Erik Verdonck.[ more... ]

Beer_advertising

Belgian Beer Advertising

Detailed guide and information about beer and brewery advertising and marketing in Belgium.[ more... ]



Comments


You must be logged in to leave a comment


SHARE:
 



BLOG

POSTS
Zythos 2018. Watch out… there’s some heritage about!

LEUVEN - 12,500 fans made their way to Leuven for what was already the 15th edition of the Zythos beer festival. Many fans travelled a long way to get to Belgium. They flocked here from many European ... [ more ]

Showcasing the Belgian art of living, Horecatel 2018

MARCHE-EN-FAMENNE - “Their cuisine is on a par with that of the French and the portions are generous...” When people discuss the Belgian art of living, it won’t be long before the term ‘Burgundian’ ... [ more ]

Bruges Beer Festival 2018: your window on the Belgian beer world

BRUGES - Eleven years ago it all started off on quite a modest scale in the medieval town hall of Bruges, under the imposing gaze of the Belfry. Now, in 2018, the Bruges Beer Festival has spread its wings and encompasses... [ more ]

Anthony Martin, a Belgian brewer with British roots

GENVAL - It’s 1909 when John Martin, a Brit, makes his home in Antwerp, earning his living by provisioning sailing vessels. Before long John’s deliveries are heading onto the ships of the Red Star Line, ... [ more ]

Brussels Beer Challenge 2017, the results are in!

NAMUR - At the 6th edition of the Brussels Beer Challenge, hosted this year by the city of Namur, Belgium once again lived up to its cast-iron reputation as one of the most important beer countries in the world. ... [ more ]

Trignac_225

More Beer

Trignac from Castle Brewery Van Honsebrouck was introduced in the spring of 2013 and is far more than a tripel matured in oak barrels. It is, in fact, the first genuine tripel mat... [ more ]

Beer Tourism Newsletter Signup

Enter your name and email address on the right and click "SignUp" to join.

Name:
Email:
TWITTER
    FACEBOOK